LaRecherche.it

« indietro :: torna al testo senza commentare

Scrivi un commento al testo di Francesca Lo Bue
Il malinteso ( El malentendido)

- Se sei un utente registrato il tuo commento sarà subito visibile, basta che tu lo scriva dopo esserti autenticato.
- Se sei un utente non registrato riceverai una e-mail all'indirizzo che devi obbligatoriamente indicare nell'apposito campo sottostante, cliccando su un link apposito, presente all'interno della e-mail, dovrai richiedere/autorizzare la pubblicazione del commento; il quale sarà letto dalla Redazione e messo in pubblicazione solo se ritenuto pertinente, potranno passare alcuni giorni. Sarà inviato un avviso di pubblicazione all'e-mail del commentatore.
Il modo più veloce per commentare è quello di registrarsi e autenticarsi.
Gentili commentatori, è possibile impostare, dal pannello utente, al quale si accede tramite autenticazione, l'opzione di ricezione di una e-mail di avviso, all'indirizzo registrato, quando qualcuno commenta un testo anche da te commentato, tale servizio funziona solo se firmi i tuoi commenti con lo stesso nominativo con cui sei registrato: [ imposta ora ]. Questo messaggio appare se non sei autenticato, è possibile che tu abbia già impostato tale servizio: [ autenticati ]
Il malinteso

Un malinteso,
lampo stizzoso,
pescespada cieco che cresce
nelle pieghe di un animo crucciato.
Si gonfi a, s’inchioda,
viene affinché il tragico, Nume acre, si compia.
Sudore d’agonia pesa nel cielo della vita breve,
ghigno appuntito nell’orizzonte di tutti i giorni.

Nuotano nella sommità fi umi d’azzurro ferrigno,
fra le strade dell’etere sonnolento,
angeli con croci nere, vuoti occhi di zaffi ro,
ali di carne morata

El malentendido

Un malentendido, relámpago celoso,
pez-espada ciego que crece en los pliegues de un
ánimo sediento.
Se hincha, se enclava,
viene para que el trágico, Numen acre se cumpla.
Sudor agónico que pesa en la vida breve,
mueca puntuda en el horizonte de todos los días.

Nadan hacia las cimas, entre los ríos de aguas
ferruginosas,
entre las calles del éter soñoliento,
ángeles con cruces negras, vacíos ojos de zafiro y
alas de carne morada.

 Arcangelo Galante - 20/09/2018 11:41:00 [ leggi altri commenti di Arcangelo Galante » ]

Un malinteso che, forse, mette in discussione le scelte del passato e quelle future, che dovranno essere prese dall’anima, evidenziando intensi ripensamenti sull’accaduto.
Talvolta, la vita, ci mette dinanzi allo specchio di noi stessi, malgrado non vogliamo vedere, chiaramente, in faccia la realtà e tentando di rimandare l’analisi delle situazioni che viviamo; ma poi, se in gioco entrano i giudizi altrui, le critiche sbagliate, le osservazioni fuori luogo, ed il tutto si allea a una sensibilità assai forte, potrebbero subentrare concitati sentimenti, i quali, certamente, non favoriranno il dipanarsi di quella nuvolosità di pensieri, che nella mente dimora.
Imparare dall’esperienza che, alcuni malintesi non sempre si risolvano subito, è maturo segno di grande accettazione e di un senso ferreo di valore umano.
Ovviamente, il tutto, rimane più facile a darsi, piuttosto che a digerirsi. Per fortuna, il tempo, riesce a riscattare la verità inerente l’episodio del malinteso, da ogni vincolo bigotto, stupido e da inutili convinzioni sul come prepararsi, per meglio fronteggiare alcuni tipi di circostanze. La poesia mi è piaciuta, in entrambe le versioni pubblicate.
Un fiorito saluto!
Leggi l'informativa riguardo al trattamento dei dati personali
(D. Lgs. 30 giugno 2003 n. 196 e succ. mod.) »
Acconsento Non acconsento
Se ti autentichi il nominativo e la posta elettronica vengono inseriti in automatico.
Nominativo (obbligatorio):
Posta elettronica (obbligatoria):
Inserendo la tua posta elettronica verrà data la possibilità all'autore del testo commentato di risponderti.

Ogni commento ritenuto offensivo e, in ogni caso, lesivo della dignità dell'autore del testo commentato, a insindacabile giudizio de LaRecherche.it, sarà tolto dalla pubblicazione, senza l'obbligo di questa di darne comunicazione al commentatore. Gli autori possono richiedere che un commento venga rimosso, ma tale richiesta non implica la rimozione del commento, il quale potrà essere anche negativo ma non dovrà entrare nella sfera privata della vita dell'autore, commenti che usano parolacce in modo offensivo saranno tolti dalla pubblicazione. Il Moderatore de LaRecehrche.it controlla i commenti, ma essendo molti qualcuno può sfuggire, si richiede pertanto la collaborazione di tutti per una eventuale segnalazione (moderatore@larecherche.it).
Il tuo indirizzo Ip sarà memorizzato, in caso di utilizzo indebito di questo servizio potrà essere messo a disposizione dell'autorità giudiziaria.